(no subject)

[gobis]

Вдогонку к посту про ударения. А расскажите, у кого как в семье называется/назывался деревянный/фанерный/берестяной рюкзак для грибов и ягод?
У нас торбой назывался, без вариантов.
В 30 лет узнала, что у мужа в семье всегда это был горбовик.

Comments

[gobis]

Чувал!!! Прикольно!

[egor-13.livejournal.com]

И вообще — словарное-то значение "чувала" это угольный мешок — когда это словечко в нашей местности бытовало (его не все употребляли, но некоторые употребляли), не помню случая, чтобы оно обозначало бы мешок. Короб, ящик, выгородку. Но не мешок.