(no subject)
Oct. 12th, 2025 02:03 pmС новой вечерней группой на втором занятии неожиданно всплыло слово "забивать".
Чооо, говорю, а есть ли в группе фанаты Курта Воннегута, раз уж slaughterhouse к слову пришлось?
Нет, как всегда, фанатов Воннегута нет.
Штош...
С китайской группой попалась статья о Харуки Мураками и "О чём я говорю, когда говорю о беге".
Конееееечно, китайцы Мураками не читали, потому что Япония у них всё ещё болит (я специально ещё раз уточнила тут, стоит ли им показывать видео про Японию и права ли я, подумывая, что не надо). Не надо лишний раз это трогать.
Поэтому просто прочитали статью, просто поделали упражнения.
Как человек небегающий вот это-то я и сама у Мураками не читала.
Взялась теперь читать, просто чтобы знать, о чём.
Авось ещё с кем-то другим буду пользоваться этим учебником и этой темой.
Чооо, говорю, а есть ли в группе фанаты Курта Воннегута, раз уж slaughterhouse к слову пришлось?
Нет, как всегда, фанатов Воннегута нет.
Штош...
С китайской группой попалась статья о Харуки Мураками и "О чём я говорю, когда говорю о беге".
Конееееечно, китайцы Мураками не читали, потому что Япония у них всё ещё болит (я специально ещё раз уточнила тут, стоит ли им показывать видео про Японию и права ли я, подумывая, что не надо). Не надо лишний раз это трогать.
Поэтому просто прочитали статью, просто поделали упражнения.
Как человек небегающий вот это-то я и сама у Мураками не читала.
Взялась теперь читать, просто чтобы знать, о чём.
Авось ещё с кем-то другим буду пользоваться этим учебником и этой темой.
no subject
Date: 2025-10-12 01:27 pm (UTC)У меня тоже знакомство началось с "Охоты на овец") Самые толстые книги читала в бумаге, и это всегда такие приятные воспоминания. А вот "Мой любимый sputnik" я слушала аудиоверсию, и это тоже приятный опыт. Сейчас появилась аудиоверсия 1Q84, думаю дать этой истории шанс, так как не дочитала даже первую книгу. Но мне очень советовали эту трилогию)
no subject
Date: 2025-10-12 01:29 pm (UTC)Я тоже, кажется, её не заценила. Возможно, тоже нужно дать шанс.