gobis: (Default)
[personal profile] gobis
Ход китайской мысли иногда курьёзен.

"Мой брат... (зовут так-то, столько-то лет). Он хороший и плохой."

"Мой друг... (сосед по парте) любит играть с хорошенькими девушками."

"Как называется человек, который любит дарить подарки?" - тут не очень корректно сформулирован вопрос, и нужно подумать, а потом ещё раз подумать, чтобы, вообще-то, выйти на слово "щедрый", потому что больше никакого контекста нет. Девушка пишет в ответе "Санта Клаус", и я ответ засчитываю, потому что это невыразимо мило.

Date: 2023-04-25 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
Человек? Человек. Дарит подарки? Дарит. Любит это дело? Ещё как любит. Все логичнее некуда, а так и не придумать: Санта-Клаус!

Profile

gobis: (Default)
gobis

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 4th, 2026 05:29 am
Powered by Dreamwidth Studios