Те же яйца, только в профиль
Apr. 29th, 2016 04:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gobisМне понадобилось несколько часов,
чтобы допереть, что "отель Ангола, 3*" в китайской заявке на Иркутск (первые две страницы по-китайски, дальше переведено гуголь-транслейтом) - это не "просто так написано" и не с монгольской части как-то криво скопирован "отель Баянгол", например.
Это гостиница "Ангара" так называется.
Остановилась на улице, вдруг сообразив, и начала сильно смеяться.
А вот шеф говорит, что сразу понял.
чтобы допереть, что "отель Ангола, 3*" в китайской заявке на Иркутск (первые две страницы по-китайски, дальше переведено гуголь-транслейтом) - это не "просто так написано" и не с монгольской части как-то криво скопирован "отель Баянгол", например.
Это гостиница "Ангара" так называется.
Остановилась на улице, вдруг сообразив, и начала сильно смеяться.
А вот шеф говорит, что сразу понял.
