(no subject)

[gobis]

Сегодня оформила в "Читай-городе" предзаказ свежей Байетт - четвёртой книги "Квартета Фредерики".
В кои-то веки, возможно, в честь предзаказа, у них была скидка 50%, которая суммировалась с бонусами.
То, что стоит около 1300, обошлось мне в 187 рублей, вот не совру.
Большие вещи Антонии Байетт я предпочитаю читать по-русски, и чтобы в конце были комментарии ко всем отсылкам, которые я сама никогда не обнаружу.

Comments

[archi-m-boldo.livejournal.com]

Свезло!

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Заинтересовалась, потому что у Байетт я ещё ничего не читала. Пошла взяла маленькую вещь "Джинн из бутылки из стекла соловьиный глаз". Начала читать. Хмыкнула. Решила послушать. Послушала самое начало, хмыкнула ещё раз. Пошла посмотрела фильм с немилой Тильдой и очумительным, доселе невиданным Идрисом (вот уж у кого воистину соловьиные глаза). Сегодня слушаю снова, делая перерывчики на почитать глазами. Сносок с разъяснениями в тексте действительно много, но некоторые из них избыточны, например, объясняют, чей призрак видел Макбет на пиру. Ну не знаю.

Комментарий получился скорее про то, как расходятся инфоволны от френдленты. Спасибо за наводку.

[gobis.livejournal.com]

Надо сказать, Байетт мне тоже вот так френдлентой принесло, в незапамятные времена.

Ой, да пусть будут сноски и комментарии ко всему подряд. Я люблю. Очень стимулирует и вдохновляет поднять после прочтения ещё вот столько книг вот стольких авторов.