(no subject)

[gobis]

Загрустив, выставила на Radio Garden швейцарское радио.
Божжже мой, какой искромётный источник радости швейцарский немецкий! Интонации вот эти и обкатанные, круглые слова!
А мы уж стали забывать, да?

Я совсем забыла о существовании слова tusig, например.
Про этот тузик мне, помирая со смеху, сообщили в первый месяц моей работы в Комплексе более матёрые товарищи, специалисты по швейцарскому немецкому. Лично моё любимое слово - moll (отнюдь), которое нужно произносить густым, низким голосом, чтоб вот этак в гортань уходило. Но оно совсем махровое швейцарское.

Comments

[helga1234.livejournal.com]

это точно все швейцарское, у нас эти слова не употребляют.:))

[gobis]

Дык! Это же прямо предмет их гордости! Язык не как у немцев!!!