gobis: (Default)
[personal profile] gobis
На днях Лёня хотел найти в ютьюбе, как Пушкин читает своё стихотворение "Утопленник". Сказали ему, что Пушкин даже до дагерротипов немножко не дотянул, какая уж тут звукозапись. Жаль, да? Уж Пушкин бы воспользовался возможностями.

Утомлённая "Снежинкой", поставила ребёнку балладу "Лесной царь" по-русски, потом в оригинале:

Ребёнок рыдал.
Мать-ехидна довольна. (Почему он не знал до сих пор?! А потому что стихи Жуковского у меня пару лет лежат в избранных в папке Лабиринта.)
Теперь он знает ДВА страшных стихотворения.

Date: 2020-12-15 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] serebryakovaa.livejournal.com
Можно еще "Халиф-Аист" посмотреть - страх на всю жизнь)

Date: 2020-12-16 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] nunzietta.livejournal.com
Ух ты... Поздравляю ребенка с приобщением к литературной безысходности!
Ка-ак оно ложится на душу, когда в детстве и впервые... Тоской. Нет, ТОСКОЙ...
Edited Date: 2020-12-16 07:39 am (UTC)

Profile

gobis: (Default)
gobis

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 07:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios