Приличная американская книга
Aug. 28th, 2010 11:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gobisЗа три года постоянного чтения чего-нибудь "для тренировки языка" обнаружила, наконец, первую (и, боюсь, последнюю) американскую книгу, которую не противно читать.
Там нет:
- промывки мозгов - прямо или косвенно - о том, что Америка - великая страна и родина свободы.
- прямо непременной темы о том, что в маленьких городах американского захолустья живут маньяки, религиозные фанатики, убийцы, мучители бабушек, насильники и педофилы.
- очевидно рулящей автором сексуальной неудовлетворённости.
Наверное, вот почему ее наградили Пулитцеровской премией и где-только-не-отметили как самую умную книгу 2008 года.
Elizabeth Strout. "Olive Kitteridge".
Там нет:
- промывки мозгов - прямо или косвенно - о том, что Америка - великая страна и родина свободы.
- прямо непременной темы о том, что в маленьких городах американского захолустья живут маньяки, религиозные фанатики, убийцы, мучители бабушек, насильники и педофилы.
- очевидно рулящей автором сексуальной неудовлетворённости.
Наверное, вот почему ее наградили Пулитцеровской премией и где-только-не-отметили как самую умную книгу 2008 года.
Elizabeth Strout. "Olive Kitteridge".
