(no subject)

[gobis]

Вот мне одной произношение немецкого слова geröntgt (подвергнутый рентгеновскому излучению) кажется за пределами человеческих способностей?
Чудовищно.
Хочу услышать, как это говорят.

Comments

[egor-13.livejournal.com]

Кста о пти, вы случайно с komar28 не дружжите? Это филолог-русист из Граца, думающая по-английски и пишущая по-русски :) я, конечно, образно выразился, но где-то так оно и есть. Спросите у нее, как в Австрии это произносят :)

[gobis]

Что-то я подозреваю, что в Австрии они полслова зажуют. :-)

[egor-13.livejournal.com]

О, они могут. Она как раз пишет нередко про австрийские диалекты - иногда натурально то, что по-германски зовется компот, по-австрийски зовется кисель :) ну это просто фигуральная пара слов, но в натуре точно так и бывает.