(no subject)
Oct. 17th, 2022 12:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gobisРебёнок нон-стоп переслушивает "Хоббита" аудиокнигой снова и снова, туда и обратно.
Помните песню, которую пели гномы, когда мыли посуду? В самом том переводе, где "Бейте тарелки, бейте розетки"?
Они там поют эту песню на мотив "Хава Нагила".
*Я-то её всегда пела на мотив "Взвейтесь кострами".*
Развидьте теперь это
Помните песню, которую пели гномы, когда мыли посуду? В самом том переводе, где "Бейте тарелки, бейте розетки"?
Они там поют эту песню на мотив "Хава Нагила".
*Я-то её всегда пела на мотив "Взвейтесь кострами".*
Развидьте теперь это
