Что русскому норм
Aug. 20th, 2018 08:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gobisДва дня подряд работала с немцами. Две разные программы.
В первый день четыре молодые немецкие девушки спросили, почему у нас так много машин ездят с трещинами по лобовому стеклу. И такие: "Шу-шу-шу," потом одна говорит: "Я знаю, это из-за большого перепада температур снаружи и внутри!"
Рассказала про ямочный ремонт. Вспомнила про свою соседку по квартире, работавшую в автомастерской на ремонте стёкол и говорившую, что лично она очень такой ремонт одобряет, потому что отлично зарабатывает на его последствиях.
Всё оставшее время девушки поухивали и повизгивали на всех колдобинах Байкальского тракта.
Кто бы мог подумать, что на взгляд непуганых немок там, действительно, столько выбоин.
Я ещё про классический русский размер квартир в 33 квадратных метра рассказала, когда зашла речь о стоимости жилья - мы как раз проезжали через микрорайон с хрущёвками.
Во второй день пожилая немецкая пара дивилась, как так не согласована работа поезда, прибывающего в Порт Байкал и парома через Ангару, который вот стоит, но поплывёт только через час сорок пять минут. Почему нельзя было сделать его отправление вскоре после прибытия поезда? Ведь люди маются в порту всё это время до отправления.
Что сказать?
Когда ВСРП что с кем согласовывало? Скажите спасибо, что вообще работают.
Я вчера всего лишь в их справочную звонила, чтобы уточнить время отправления гидрофойла, и наткнулась на бабу с чугунными яйцами, чур меня, чур!
Паром не идёт, потому что он не идёт.
Кому надо - за углом частники на маленьких лодочках шустро делают свой бизнес по двести рублей с человека. (Я готова была заплатить, там в три раза дороже всего вышло бы, на другой стороне машина уже ждала нас, но восьмидесятилетнего дедушку с протезированной частью ноги мы никак не спустили бы на берег, где причаливали лодки. С женой дедушки сходили, посмотрели, покачали головами и не стали даже рассказывать ему о таком варианте, чтобы не огорчался.)
Нету, говорю, логики, не ищите. It's Russia.
Вспомнила киношную фразу о том, что это они там в Германии по факту живут, а мы тут по воле божьей.
Устроили пикник на пристани с оставшимися продуктами. Благо, с погодой повезло.
Вокзальный туалет не работает ни в Слюдянке, ни в Порту Байкал.
Куда, спрашивали, мусор выбрасывать?! Что в Порту Байкал, что в Москве: где мусорницы? Вздыхала. Кидайте, говорила, всё в мой рюкзак, я потом разберусь.
В первый день четыре молодые немецкие девушки спросили, почему у нас так много машин ездят с трещинами по лобовому стеклу. И такие: "Шу-шу-шу," потом одна говорит: "Я знаю, это из-за большого перепада температур снаружи и внутри!"
Рассказала про ямочный ремонт. Вспомнила про свою соседку по квартире, работавшую в автомастерской на ремонте стёкол и говорившую, что лично она очень такой ремонт одобряет, потому что отлично зарабатывает на его последствиях.
Всё оставшее время девушки поухивали и повизгивали на всех колдобинах Байкальского тракта.
Кто бы мог подумать, что на взгляд непуганых немок там, действительно, столько выбоин.
Я ещё про классический русский размер квартир в 33 квадратных метра рассказала, когда зашла речь о стоимости жилья - мы как раз проезжали через микрорайон с хрущёвками.
Во второй день пожилая немецкая пара дивилась, как так не согласована работа поезда, прибывающего в Порт Байкал и парома через Ангару, который вот стоит, но поплывёт только через час сорок пять минут. Почему нельзя было сделать его отправление вскоре после прибытия поезда? Ведь люди маются в порту всё это время до отправления.
Что сказать?
Когда ВСРП что с кем согласовывало? Скажите спасибо, что вообще работают.
Я вчера всего лишь в их справочную звонила, чтобы уточнить время отправления гидрофойла, и наткнулась на бабу с чугунными яйцами, чур меня, чур!
Паром не идёт, потому что он не идёт.
Кому надо - за углом частники на маленьких лодочках шустро делают свой бизнес по двести рублей с человека. (Я готова была заплатить, там в три раза дороже всего вышло бы, на другой стороне машина уже ждала нас, но восьмидесятилетнего дедушку с протезированной частью ноги мы никак не спустили бы на берег, где причаливали лодки. С женой дедушки сходили, посмотрели, покачали головами и не стали даже рассказывать ему о таком варианте, чтобы не огорчался.)
Нету, говорю, логики, не ищите. It's Russia.
Вспомнила киношную фразу о том, что это они там в Германии по факту живут, а мы тут по воле божьей.
Устроили пикник на пристани с оставшимися продуктами. Благо, с погодой повезло.
Вокзальный туалет не работает ни в Слюдянке, ни в Порту Байкал.
Куда, спрашивали, мусор выбрасывать?! Что в Порту Байкал, что в Москве: где мусорницы? Вздыхала. Кидайте, говорила, всё в мой рюкзак, я потом разберусь.
