(no subject)

[gobis]

Вчера ребёнок выяснял для себя употребление конкретного ругательного слова.
(сидя на верху верёвочной лестницы) "А папа говорит ### ?" - "Папа говорит иногда. И баба Люба. И мама. Но так-то это нехорошее слово."
...
"А баба Наташа говорит ### ?" - "Нет, баба Наташа вообще плохих слов не говорит."
...
"А мальчики говорят ### ?" - "Нет, маленькие мальчики так не говорят, это плохое слово. Дядьки вот говорят."
...
Через какое-то время спустился вниз, достал книжку из "Хроник Кадфаэля" с монахом и кем-то ещё на обложке. Показывает: "А этот дядя говорит ### ?" - "Нет, это монах, они плохих слов не говорят."

Настолько пока выяснили.

Со временем разберётся, что где можно говорить и чего нельзя. Я к году, говорят, вообще матом выражалась: меня в первые воспитывала бабушка. Потом стала ботаником, всё нормально.

Если ребёнок знает слова "бактерии", "водород", "любезный", "инсталляция", "вулкан" и пр, я не прихожу в священный ужас, узнав, что он в курсе, что говорит неджентльмен, наступив в темноте на кошку.