Не связанные между собой мысли

Очень хочу свежепереведённую книгу Байетт. И прошлогодний роман Флэнагана тоже хочу. Его перевели? Его переведут? Был бы жив туризм, нагло заказала бы у Flower Travel, чтоб прислали или привезли сувениром.

Дочитываю книгу про Шёлковый путь. Чувствую себя Лилу, прочитавшей про войны.

Никогда не нужно переоценивать ничей кругозор.

Почему-то все поголовно считают, что Beijing - немецкий город.

Моя мама - женщина-праздник: она приезжает - мы радуемся, она уезжает - мы радуемся.

Так, глядишь, и свои лакуны в английском языке закрою.

На неделю наказали Лёню, когда позвонила учительница школы английского и нажаловалась на него. Ну зашибись, подумала я. Моя жизнь замкнулась в кольцо: я преподаю английский, чтобы мой ребёнок учил английский. И при этом он плохо себя ведёт.
Из развлечений Лёня, в частности, был лишён вот чего: я неделю не читала ему Дарвина перед сном. За это время он почувствовал вкус к самостоятельному чтению, и теперь сам читает тот том о приключениях Иккинга, который ему подарили на Новый год.

(no subject)

Примерно раз в неделю вместо восьмидесятого автобуса я случайно запрыгиваю в четыреста восьмидесятый и уезжаю не туда, обнаруживая это в разные моменты: стёкла покрыты льдом, ни черта не видно, а бледные ксерокопии маршрута автобуса изнутри покрыты капельками воды и ни о чём не говорят. И на дверях четыреста восьмидесятого автобуса часто видна обратная сторона дощечки с номером, и там он - восьмидесятый.
Проклиная всё, выгребаю обратно из Университетского, каждый раз сомневаясь, ходят ли вот по этой дороге автобусы и в обратном направлении, или нужно выйти куда-то ещё.

Впрочем, это не проблема восьмидесятого или четыреста восьмидесятого маршрута, потому что раньше я с такой же частотой вместо восьмидесятого садилась в девяностый по дороге на работу и вместо Юбилейного уезжала на плотину (или обнаруживала ошибку чуть раньше и выходила на Мухиной).

А фиг ли они такие одинаковые?