(no subject)

Читать предисловие к книге 1968г из издания "Библиотека всемирной литературы" - отдельное удовольствие. И писалось оно, вероятно, специально тренированными людьми. Чтобы и про научно-технический прогресс упомянуть, и про идеалы коммунизма, и Карла Маркса обязательно процитировать. Те абзацы, которые, собственно, про автора и его произведения, можно безболезненно убрать и вставить на их место любые другие про другого автора, и ничего не изменится.

(no subject)

А-а-а!!!! Детский вариант того отрывка "Калевалы" про левую и правую лыжи, который я тут несколько постов назад цитировала.

Ирина Токмакова.

Аист

Аист, аист длинноногий,
Покажи домой дорогу.
Топай правою ногою,
Топай левою ногой,
Снова - правою ногой,
Снова - левою ногой.
После - правою ногой,
После - левою ногой.
Вот тогда придешь домой!

Ещё занятное с квалификационных курсов

Из истории декабристов:
Летом 1836г Сергей Волконский с семьёй, пребывая на принудительном поселении в Петровском Заводе, получил разрешение съездить на лечение на воды в Тункинскую долину. Поехали в сопровождении двух казаков. Семья Волконсих пробыла на водах более двух месяцев.

"В сопровождении двух казаков" - это по тем временам, наверное, как сейчас в сопровождении двух машин с мигалками - впереди и сзади.
А теперь давайте представим себе кого-нибудь из политических заключённых в наше время, получающего разрешение съездить с семьёй на пару месяцев полечиться. Хотя бы в Тункинскую долину.