gobis: (Default)
gobis ([personal profile] gobis) wrote2012-02-08 12:28 am

Гугл не находит!

Затупила в процессе перевода, решила: дай, гляну точно, как будет "снегоход" по-немецки.
Мультитран, который наше странное всё.
1. Schneekatze - добрый боженька, что это?!
2. Überschneefahrzeug - с пометкой "ГУГЛ НЕ НАХОДИТ!"
3. Schneemobil, Schneefahrzeug

Поржала от души.